See высрать on Wiktionary
Download JSON data for высрать meaning in All languages combined (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы-",
"3": "срать"
},
"expansion": "вы- (vy-) + срать (sratʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вы- (vy-) + срать (sratʹ)",
"forms": [
{
"form": "вы́срать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výsratʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "срать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6°a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́срать",
"roman": "výsratʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́сравший",
"roman": "výsravšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́срав",
"roman": "výsrav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́сравши",
"roman": "výsravši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́сру",
"roman": "výsru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срешь",
"roman": "výsrešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́срет",
"roman": "výsret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́срем",
"roman": "výsrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́срете",
"roman": "výsrete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́срут",
"roman": "výsrut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́сри",
"roman": "výsri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срите",
"roman": "výsrite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́срал",
"roman": "výsral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срали",
"roman": "výsrali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́срала",
"roman": "výsrala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срали",
"roman": "výsrali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́срало",
"roman": "výsralo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срали",
"roman": "výsrali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́срать",
"2": "pf",
"impf": "срать"
},
"expansion": "вы́срать • (výsratʹ) pf (imperfective срать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "6°a",
"3": "вы́срать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Я вы́срал то́нну кирпиче́й! ― Ja výsral tónnu kirpičéj! ― I shat a tonne of bricks!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shit out"
],
"id": "en-высрать-ru-verb-qzRUeDU~",
"links": [
[
"shit",
"shit"
],
[
"out",
"out"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) to shit out"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 71 3 20",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 38 15 19",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Specify the address and if you decide to shit out too much, I'll castrate you right here and stuff your genitals in your mouth, got it?",
"ref": "2018, Amir Ustem, Black Hole, Litres",
"roman": "Utoční ádres i jésli rešíšʹ výsratʹ líšneje, ja tebjá prjámo zdesʹ kastríruju i pribór tvoj tebé v rot zapixnú, pónjal?",
"text": "Уточни́ а́дрес и е́сли реши́шь вы́срать ли́шнее, я тебя́ пря́мо здесь кастри́рую и прибо́р твой тебе́ в рот запихну́, по́нял?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to blurt out, to say something out of place and irrelevant"
],
"id": "en-высрать-ru-verb-o0Vxy2EM",
"links": [
[
"blurt out",
"blurt out"
],
[
"say",
"say"
],
[
"something",
"something"
],
[
"out of place",
"out of place"
],
[
"irrelevant",
"irrelevant"
]
],
"qualifier": "rude",
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang, figuratively, rude) to blurt out, to say something out of place and irrelevant"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They shat out yet another piece of crap in their newspaper.",
"roman": "Oní výsrali očerednúju xrenʹ v svojéj gazéte.",
"text": "Они́ вы́срали очередну́ю хрень в свое́й газе́те.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to do something ridiculous or awkward"
],
"id": "en-высрать-ru-verb-T3AGh4hN",
"links": [
[
"do",
"do"
],
[
"something",
"something"
],
[
"ridiculous",
"ridiculous"
],
[
"awkward",
"awkward"
]
],
"qualifier": "rude",
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang, figuratively, rude) to do something ridiculous or awkward"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to shit out a bastard",
"roman": "výsratʹ výbljadka",
"text": "вы́срать вы́блядка",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give birth to an illegitimate child while one's husband or former cohabitant is serving a sentence in a corrective labour colony"
],
"id": "en-высрать-ru-verb-AwMuYyx2",
"links": [
[
"prison",
"prison"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"give birth",
"give birth"
],
[
"illegitimate",
"illegitimate"
],
[
"child",
"child"
],
[
"husband",
"husband"
],
[
"former",
"former"
],
[
"cohabitant",
"cohabitant"
],
[
"serving",
"serving"
],
[
"sentence",
"sentence"
],
[
"corrective",
"corrective"
],
[
"labour",
"labour"
],
[
"colony",
"colony"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, prison slang, figuratively, derogatory) to give birth to an illegitimate child while one's husband or former cohabitant is serving a sentence in a corrective labour colony"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨsrətʲ]"
}
],
"word": "высрать"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 6 verbs",
"Russian class 6°a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with вы-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы-",
"3": "срать"
},
"expansion": "вы- (vy-) + срать (sratʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вы- (vy-) + срать (sratʹ)",
"forms": [
{
"form": "вы́срать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výsratʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "срать",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6°a perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́срать",
"roman": "výsratʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́сравший",
"roman": "výsravšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́срав",
"roman": "výsrav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́сравши",
"roman": "výsravši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́сру",
"roman": "výsru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срешь",
"roman": "výsrešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́срет",
"roman": "výsret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́срем",
"roman": "výsrem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́срете",
"roman": "výsrete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́срут",
"roman": "výsrut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́сри",
"roman": "výsri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срите",
"roman": "výsrite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́срал",
"roman": "výsral",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срали",
"roman": "výsrali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́срала",
"roman": "výsrala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срали",
"roman": "výsrali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́срало",
"roman": "výsralo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́срали",
"roman": "výsrali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́срать",
"2": "pf",
"impf": "срать"
},
"expansion": "вы́срать • (výsratʹ) pf (imperfective срать)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "6°a",
"3": "вы́срать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian slang",
"Russian terms with usage examples",
"Russian vulgarities"
],
"examples": [
{
"text": "Я вы́срал то́нну кирпиче́й! ― Ja výsral tónnu kirpičéj! ― I shat a tonne of bricks!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shit out"
],
"links": [
[
"shit",
"shit"
],
[
"out",
"out"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) to shit out"
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Russian slang",
"Russian terms with quotations",
"Russian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "Specify the address and if you decide to shit out too much, I'll castrate you right here and stuff your genitals in your mouth, got it?",
"ref": "2018, Amir Ustem, Black Hole, Litres",
"roman": "Utoční ádres i jésli rešíšʹ výsratʹ líšneje, ja tebjá prjámo zdesʹ kastríruju i pribór tvoj tebé v rot zapixnú, pónjal?",
"text": "Уточни́ а́дрес и е́сли реши́шь вы́срать ли́шнее, я тебя́ пря́мо здесь кастри́рую и прибо́р твой тебе́ в рот запихну́, по́нял?",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to blurt out, to say something out of place and irrelevant"
],
"links": [
[
"blurt out",
"blurt out"
],
[
"say",
"say"
],
[
"something",
"something"
],
[
"out of place",
"out of place"
],
[
"irrelevant",
"irrelevant"
]
],
"qualifier": "rude",
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang, figuratively, rude) to blurt out, to say something out of place and irrelevant"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Russian slang",
"Russian terms with usage examples",
"Russian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "They shat out yet another piece of crap in their newspaper.",
"roman": "Oní výsrali očerednúju xrenʹ v svojéj gazéte.",
"text": "Они́ вы́срали очередну́ю хрень в свое́й газе́те.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to do something ridiculous or awkward"
],
"links": [
[
"do",
"do"
],
[
"something",
"something"
],
[
"ridiculous",
"ridiculous"
],
[
"awkward",
"awkward"
]
],
"qualifier": "rude",
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang, figuratively, rude) to do something ridiculous or awkward"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Russian derogatory terms",
"Russian prison slang",
"Russian terms with usage examples",
"Russian vulgarities"
],
"examples": [
{
"english": "to shit out a bastard",
"roman": "výsratʹ výbljadka",
"text": "вы́срать вы́блядка",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give birth to an illegitimate child while one's husband or former cohabitant is serving a sentence in a corrective labour colony"
],
"links": [
[
"prison",
"prison"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"give birth",
"give birth"
],
[
"illegitimate",
"illegitimate"
],
[
"child",
"child"
],
[
"husband",
"husband"
],
[
"former",
"former"
],
[
"cohabitant",
"cohabitant"
],
[
"serving",
"serving"
],
[
"sentence",
"sentence"
],
[
"corrective",
"corrective"
],
[
"labour",
"labour"
],
[
"colony",
"colony"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, prison slang, figuratively, derogatory) to give birth to an illegitimate child while one's husband or former cohabitant is serving a sentence in a corrective labour colony"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨsrətʲ]"
}
],
"word": "высрать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.